Jsem kost svého meče
Tělo mé jest ocel, a krví mou je oheň. (Ocel je mé tělo, a oheň je moje krev)
Přes tisíc čepelí stvořil jsem.
Neznámý smrti...
jakožto i životu...
(Mysl horou provrtá se,
meč vodu vedví rozdělí.)
Snášejíc bolest, bych vytvořil zbraně mnohé.
Přec ruce tyto nikdy nic držet nebudou.
Takto se modlím -
Nekonečná Továrna na Čepele.
(Překlad by me)
Tělo mé jest ocel, a krví mou je oheň. (Ocel je mé tělo, a oheň je moje krev)
Přes tisíc čepelí stvořil jsem.
Neznámý smrti...
jakožto i životu...
(Mysl horou provrtá se,
meč vodu vedví rozdělí.)
Snášejíc bolest, bych vytvořil zbraně mnohé.
Přec ruce tyto nikdy nic držet nebudou.
Takto se modlím -
Nekonečná Továrna na Čepele.
(Překlad by me)


