2. dubna 2011 v 20:11 | Ríít= Ritsu-chan!
|
Ahojky lidi,
Tohle nevypadá jako pozastavenej blog já vím..ale teď mám nějakou lepší náladu a dnes jsem dostala šílenej nápad!
Chci založit překladatelskou skupinu Anime.. Přidáte se?
Jojo.. překladatelská skupina.. Dokonce už mám i jednu daberku z aj do čj a to Neko-chan alias Vondluc.. Na všem bysme se ještě museli domluvit ale nevím či to má být ale asi jo..
Já sama bych asi dělala korekturu či časování a nebo upload.. Já překládat neumím ani z jp ani z aj... Takže ten kdo by se možná přidal aŤ m idá vědět s tímto komentářem:
1)Přezdívka
2)Víš to už jistě že se přidáš?
3)Co bys dělala: korektura/upload/překlad/časování
4)Máš s tím nějaké skušenosti a nebo to chceš prostě skusit?
5)Nějaký návrh na jméno skupiny?
6)Budeš tom uschopná se věnovat a nevzdat to hned po první nepodařeném pokusu?
7)Návh nějakého anime (co nebylo přeložené nejlépe)
Korektura- opravují se překlepy atd..
Upload- nahraješ ten soubor na nějaký servr
Překlad-přeložíš:)
Časování- musíš správně načasovat na anime..
1)Neko-chan
2)jassně :))
3)Překlad, nic jiného neumím, ale Aj mi jde a Jap. bych se doučila...
4)Chci to zkusit ale jsem odhodlaná!!
5)ehe...(otázka mě zaskočila...) Zatím nee...
6)No jasně! To jsem já!
7)nwm... Kaze no Stigma?? Zatím jsem toho moc neviděla... promiň